Aronsson Datateknik

Titel: Geflügelte Worte.
Der Citatenschatz des deutschen Volkes
Autoren: gesammelt und erläutet von Georg Büchmann.
Fortgesetzt von Walter Robert-tornow
Ausgabe: Neunzehnte vermehrte und verbesserte Auflage.
Berlin, Haude & Spener'sche Buchhandlung (F. Weidling), 1898
Druck: G. Keysing in Leipzig
Digitalisierung: Aronsson Datateknik (Lars Aronsson), Linköping, Schweden, 2005,
zusammen mit Karl Eichwalder, Nürnberg,
und Project Gutenberg's Distributed Proofreaders
Seite: 35<< vorigenächste >>Übersicht

Scanned image

Seite: 35<< vorigenächste >>Übersicht

denn der Herr wird dort als ein Schenk dargestellt, der
uns aus einem Becher starken Weines tränkt; aber "die
Gottlosen" heisst es weiter, "müssen alle trinken und die
Hefen aussaufen". Jeremias 25, 15-28 reicht der Herr
dem Propheten einen "Becher Weins voll Zorn" zum
Ausschenken.--

Jammerthal,

(Psalm 84, 7; nach der Vulgata PS. 83, 7: "vallis
lacrymarum") ist längst vor Luther aus dieser Bibelstelle
gebildet worden.

Hugo von Trimberg (1260-1309) wendet es in "Dem Renner", Vers
235 und 896 an. (Nach der Erlanger Handschrift, herausg. in Bamberg
1834-36.) In Grimms Wörterbuch sind eine Menge Stellen angegeben,
wo es citiert wird.--

Psalm 90, 10 steht:

Unser Leben währet siebenzig Jahr, und wenn's hoch kommt,
so sinds achtzig Jahr, und wenn's köstlich gewesen ist,
so ist's Mühe und Arbeit gewesen.

Hiernach sagen wir, es erreiche Einer

das Alter des Psalmisten oder das Psalmistenalter.--

Psalm 91, 12 bringt:

Auf (den) Händen tragen,

was, mit Berufung auf diese Stelle, Matth. 4, 6 und
Luk. 4, 11 wiederholen. Es wird von den Engeln
gesagt, die dafür sorgen, dass der Fuss des Getragenen
nicht an einen Stein stosse; und es bedeutet daher "mit
Engelsgüte behandeln".--

Aus Psalm 92, 8: "Die Gottlosen grünen, wie das
Gras, und die Übelthäter blühen alle" entnehmen wir:

Grünen und blühen.

"Blühen und grünen" soll "Israel" nach Jesaias 27, 6.--

Psalm 94, 15 steht:

(Denn) Recht muss (doch) Recht bleiben.-- 

Seite: 35<< vorigenächste >>Übersicht


Valid HTML 4.0! — 100% Holzfreier Webplatz — 18. März 2005