Titel: Geflügelte Worte. Der Citatenschatz des deutschen Volkes Autoren: gesammelt und erläutet von Georg Büchmann. Fortgesetzt von Walter Robert-tornow Ausgabe: Neunzehnte vermehrte und verbesserte Auflage. Berlin, Haude & Spener'sche Buchhandlung (F. Weidling), 1898 Druck: G. Keysing in Leipzig Digitalisierung: Aronsson Datateknik (Lars Aronsson), Linköping, Schweden, 2005, zusammen mit Karl Eichwalder, Nürnberg, und Project Gutenberg's Distributed Proofreaders Seite: 560 – << vorige – nächste >> – Übersicht

Seite: 560 – << vorige – nächste >> – Übersicht

welches als Motto für die deutsche Ausstellung in
Philadelphia die Worte "ugly and cheap" (hässlich und
billig) vorgeschlagen habe. Diese Bezeichnung beruht
offenbar auf dem "Cheap and nasty" "billig und garstig",
das schon Th. Carlyle (Collect. Works. Vol. XI, Essays
vol. VI, "Shooting Niagara". Chap. 7. August 1867)
als ein "vulgär proverb" anführt und es der "Shoddy-Wirtschaft"
ins Gesicht wirft. Das Wort Reuleauxs
ist eine Variation auf dasselbe Thema. Reuleaux wurde
wegen seines Ausspruches vielfach angegriffen und
antwortete auf die Angriffe u. A. in der Morgennummer
der "Nationalzeitung" vom 13. August 1892, wo er
erklärte, dass sein Wort nur eine epigrammatische
Bedeutung hätte haben sollen.

Schon Hans Sachs sagt in seinem, 1527 geschriebenen Spruchgedichte
"Der Eygennutz":

/*
"All's auf die Eil, wolfeil und schlecht,
Man findt weng Arbeit mehr gerecht."--
*/

Richard Wagner (1813-83) sprach zum Publikum
nach der Aufführung der "Götterdämmerung" am
18. Aug. 1876 in Bayreuth: "Sie haben jetzt gesehen,
was wir können; wollen Sie jetzt;--Und wenn Sie
wollen, werden wir eine Kunst haben". So citiert
Wagners Worte Paul Lindau in seinen "Nüchternen
Briefen aus Bayreuth" (1. Aufl. 1876). Gewöhnlich
wird gesagt:

Wenn Sie eine Kunst haben wollen, so haben Sie eine.--

(Königliche Hoheit), kommen Sie 'rein in die gute Stube!

redete im Sept. 1876, als Kaiser Wilhelm I. Leipzig
besuchte, eine Leipzigerin den ihrem Hause als Gast zugewiesenen
Prinzen Friedrich Karl von Preussen an.-- 

Seite: 560 – << vorige – nächste >> – Übersicht