Aronsson Datateknik

Titel: Geflügelte Worte.
Der Citatenschatz des deutschen Volkes
Autoren: gesammelt und erläutet von Georg Büchmann.
Fortgesetzt von Walter Robert-tornow
Ausgabe: Neunzehnte vermehrte und verbesserte Auflage.
Berlin, Haude & Spener'sche Buchhandlung (F. Weidling), 1898
Druck: G. Keysing in Leipzig
Digitalisierung: Aronsson Datateknik (Lars Aronsson), Linköping, Schweden, 2005,
zusammen mit Karl Eichwalder, Nürnberg,
und Project Gutenberg's Distributed Proofreaders
Seite: 203<< vorigenächste >>Übersicht

Scanned image

Seite: 203<< vorigenächste >>Übersicht


Aus Schillers "Taucher" (S. 119) wird citiert:

/*
Wer wagt es, Rittersmann oder Knapp,
Zu tauchen in diesen Schlund?
Da unten aber ist's fürchterlich,
Und der Mensch versuche die Götter nicht;
Unter Larven die einzig fühlende Brust;
Lasst, Vater, genug sein das grausame Spiel,

*/

gewöhnlich citiert in der Form:

Lass, Vater, genug sein des grausamen Spiels.--


Ebenda stehen (S. 221) "Die Worte des Glaubens",
worin im Anfange der zweiten Strophe:

/*
Der Mensch ist frei geschaffen, ist frei,
Und würd' er in Ketten geboren,

*/

und am Schlusse der dritten, mit Benutzung des 1. Kor.
l, 19 vorkommenden "Verstands der Verständigen":

/*
(Und) was kein Verstand der Verständigen sieht,
Das übet in Einfalt ein kindlich Gemüt.--

*/

Aus der Ballade "Die Kraniche des Ibykus" (ebenda
S. 267) wird citiert:

Wer zählt die Völker, nennt die Namen?


/*
Es steigt (nicht: es ragt) das Riesenmass der Leiber
Hoch über Menschliches hinaus.

*/

und

/*
Sieh' da, sieh' da, Timotheus,
Die Kraniche des Ibykus!--

*/

Aus dem "Gang nach dem Eisenhammer" (ebenda S. 306):

/*
Str. 7:      Red'st du von Einem, der da lebet?
Str. 14:      Dess freut sich das entmenschte Paar.
Str. 25 u. 28:      Der ist besorgt und aufgehoben.
Str. 28:      Herr, dunkel war der Rede Sinn.
Str. 30:      Dies Kind, kein Engel ist so rein.--
*/

In seinem im Okt. 1798 bei Wiedereröffnung der Schau-* 

Seite: 203<< vorigenächste >>Übersicht


Valid HTML 4.0! — 100% Holzfreier Webplatz — 18. März 2005