Titel: Geflügelte Worte. Der Citatenschatz des deutschen Volkes Autoren: gesammelt und erläutet von Georg Büchmann. Fortgesetzt von Walter Robert-tornow Ausgabe: Neunzehnte vermehrte und verbesserte Auflage. Berlin, Haude & Spener'sche Buchhandlung (F. Weidling), 1898 Druck: G. Keysing in Leipzig Digitalisierung: Aronsson Datateknik (Lars Aronsson), Linköping, Schweden, 2005, zusammen mit Karl Eichwalder, Nürnberg, und Project Gutenberg's Distributed Proofreaders Seite: 144 – << vorige – nächste >> – Übersicht

Seite: 144 – << vorige – nächste >> – Übersicht

Im "Musenalmanach für das Jahr 1798", hrsg. von
J. H. Voss, dichtet Gleim:

/*
"Beim Lesen eines wizreichen Buchs".
        "Wiz auf Wiz!
         Bliz auf Bliz!
         Schlag auf Schlag!
         Ob's auch einschlagen mag?"
*/

Hieraus entstammt unser:

/*
Witz auf Witz!  Schlag auf Schlag!
*/

vrgl. Raupachs "Schleichhändler" (1828)2, 9, wo der Bader Schelle sagt:
"Und so ging der Witz immer weiter, Schlag auf Schlag".--

Fr. K. von Moser (1723-98) schrieb an Hamann
ein "Treuherziges Schreiben eines Layen-Bruders im
Reich an den

/*
Magum im Norden
*/

oder doch in Europa, 1762" (Mosers "Moral, u. pol.
Schrift." Bd. 1, Frankf. a. M. 1766, S. 503). Hamann
adoptierte das Wort sofort und nannte sich

/*
Magus im Norden und Magus des Nordens.--
*/

Anton Friedrich Büsching (1724-93) übersetzte
"Geographie" zuerst mit

/*
Erdbeschreibung.
*/

Der 1. Teil seiner "Erdbeschreibung" erschien 1754
in Hamburg.--

Klopstock (1724-1803) singt wiederholt in seiner
Ode "der Zürchersee" (1750), Dichterunsterblichkeit sei

/*
des Schweisses der Edlen wert.--

Saat, von Gott gesäet, dem Tage der Garben zu reifen,
*/

was Klopstock 1758 auf seiner Meta Grab in Ottensen
bei Altona setzen liess, was seine zweite Gattin 1803 ihm
auf's Grab setzte, und womit Rückert sein Gedicht
"Die Gräber zu Ottensen" schliesst, ist der 845. Vers 

Seite: 144 – << vorige – nächste >> – Übersicht