Titel: Geflügelte Worte. Der Citatenschatz des deutschen Volkes Autoren: gesammelt und erläutet von Georg Büchmann. Fortgesetzt von Walter Robert-tornow Ausgabe: Neunzehnte vermehrte und verbesserte Auflage. Berlin, Haude & Spener'sche Buchhandlung (F. Weidling), 1898 Druck: G. Keysing in Leipzig Digitalisierung: Aronsson Datateknik (Lars Aronsson), Linköping, Schweden, 2005, zusammen mit Karl Eichwalder, Nürnberg, und Project Gutenberg's Distributed Proofreaders Seite: 18 – << vorige – nächste >> – Übersicht

Seite: 18 – << vorige – nächste >> – Übersicht

Seine milde Hand aufthun

stammt aus 5. Mos. 15, 11 (vrgl. Psalm 104, 28;
145, 16): "Es werden allezeit Arme sein im Lande; darum
gebiete ich dir und sage, dass du deine Hand aufthust
deinem Bruder, der bedrängt und arm ist in deinem
Lande" und Psalm 37, 2l: "Der Gerechte ist barmherzig
und milde".--

5. Mose 21, 1-9 wird angeordnet, dass da, wo ein
Erschlagener liege, dessen Mörder unbekannt sei, die
Ältesten der nächsten Stadt über einer jungen Kuh, der
der Hals abgehauen ist, ihre Hände waschen und dabei
sagen sollen: "Unsere Hände haben das Blut nicht vergossen, 
so haben es auch unsere Augen nicht gesehen;
sei gnädig deinem Volke Israel, dass du, der Herr, erlöset 
hast, lege nicht das unschuldige Blut auf dein
Volk Israel u.s.w.". Hierauf beruht die uns nach
Psalm 26, 6 oder besser Ps. 73, 13 (vrgl. Pilatus bei
Matth. 27, 24) geläufige Wendung:

Ich wasche meine Hände in Unschuld,

oder:

Seine Hände in Unschuld waschen.--

Aus 5. Mos. 22, 26 "Sünde des Todes werth" und
1. Joh. 5, 16. 17 "Sünde zum Tode" stammt das Wort:

Todsünde.--

Aus 5. Mos. 24, 1. 3 (vrgl. Matth. 5, 31; 19, 7; Mark.
10, 4; Luk. 16, 18; 1. Kor. 7, 10) stammt der

Scheidebrief.--

Du sollst dem Ochsen, der da drischet, nicht das Maul verbinden

steht 5. Mos. 25, 4 (vrgl. 1. Kor. 9, 9; 1. Timoth. 5, 18).
Noch heute wird in Syrien das im Freien ausgebreitete
Getreide gedroschen, indem man mit einem ochsenbespannten 

Seite: 18 – << vorige – nächste >> – Übersicht